Come salutare i colleghi stranieri
In questi giorni molti di noi stanno rientrando in ufficio dopo le vacanze estive.
Vediamo come superare brillantemente i convenevoli del rientro tra colleghi in inglese.
- Accoglienza: se qualcuno è appena rientrato possiamo usare l’espressione WELCOME BACK TO WORK
- Informazioni: se vogliamo sapere come sono andate le sue vacanze possiamo chiedere: DID YOU ENJOY YOUR HOLIDAY/ DID YOU HAVE FUN/ HOW WAS YOUR VACATION/TRIP?
- Rispondere alle richieste: se ci vengono chieste informazioni sulle nostre vacanze possiamo dire: I ENJOYED IT A LOT/ IT WAS GREAT FUN/ I LOVED ITALY
- Augurare un buon lavoro: SO, HAVE A NICE DAY AT WORK!/ ENJOY YOUR WORK!/HAVE A GOOD WEEK!
- Attenzione: GOOD JOB è una traduzione letterale dall’italiano e non traduce l’augurio di un buon lavoro ma è un complimento usato per dire che qualcuno ha svolto un buon lavoro.
Pillole e curiosità
“Can I have…”? La frase che ti salva la vacanza
C’è una frase semplicissima che può davvero fare la differenza durante un viaggio all’este...
Scopri
Butter Jam English
Sabato mattina abbiamo organizzato un’attività di conversazione in inglese davvero special...
Scopri
Il problema non è il tempo
In molte aziende si sente spesso dire:“Non abbiamo tempo.” In realtà, nella maggior parte ...
Scopri
